Wes also wasn't involved much in the fighting so he was taking the quiet moment to visit the hot springs. A local woman said that his Pokemon egg may hatch sooner if it's kept warm, which is why he's in his boxers with his egg.

The man quietly walked to the hot spring and apprehensively stepped into the water. He wasn't scared but he knew he couldn't swim. It's a good thing it's not that deep.

"... Is... nice..." Wes echoes quietly, not caring there was a woman in the hot springs here. Apparently this was acceptable anyway.